רק ילדים Rak yeladim - Kinderlach

Menasé lo libkót
menasé lejakót
vé'az Aba omér shetzaríj lekavót

Leharbót bitfilá
lebakésh bakashá
áni saj hakol yéled katán bli tshubá

Menasím lehabín
lihiót k'tzát g'dolím
ábal gam hagdolím lo tamíd mebiním

Lo tamíd yesh tshubót
majshabót jadashót
az aní menasé ve'eléja koré

Elokím, shmor na äléinu,
ki anájnu rak yeladím

ohohohoho

Atá sheyoshéb baShamáim
Atá shenotén tajaím

ohohohoho

Hamal'áj Hagoél
otí míkol ra¨
hu yebárej et haneärím

מנסה לא לבכות מנסה לחכות
ואז אבא אומר שצריך לקוות
להרבות בתפילה, לבקש בקשה
אני סך הכל ילד קטן בלי תשובה
מנסים להבין, להיות קצת גדולים
אבל גם הגדולים לא תמיד מבינים
לא תמיד יש תשובות, מחשבות חדשות
אז אני מנסה ואליך קורא

אלוקים, שמור נא עלינו
כי אנחנו רק ילדים
אתה שיושב בשמיים
אתה שנותן תחיים
המלאך הגואל אותי מכל רע
הוא יברך את הנערים 

Rak ieladim ...

Portada del álbum

Álbum: Kinderlach

 

Dedicada a mis primos Joni, Daniel, Tobi, Meir y David...